Chambers, pots

Folk knowledgeable about canal engineering and artefacts might be able to contribute to a current discussion, over at the Helpful Engineer’s website, of the Four Pots overflow and the side chambers at Lock 16 (Digby Bridge) on the Grand Canal.